domingo, 3 de junio de 2012

2ª edición de los Premios Pino de Plata.

Esta es la segunda edición de los premios Pino de Plata.
Estos premios, en asociación al sitio web Una Locura de Película, reconocen lo mejor del cine, buscando premiar a aquellos cineastas que hacen magia con sus películas a través de la conjugación de cada uno de los elementos que la componen. Por eso que, contra lo normal, el primer premio a entregarse será el de Mejor Dirección y no el de Mejor Película. 

A continuación, el listado de nominados y ganadores.


Mejor maquillaje y peluquería.
Albert Nobbs.
Contagio (Contagion)
Fausto (Faust)
Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte II (Harry Potter and the deathly hallows, part II)
Mi semana con Marilyn (My week with Marilyn)
This must be the place (Questo deve essere il posto)
La dama de hierro (The iron Lady)

Ganador: The iron Lady.


Mejores efectos visuales.
Capitán América: el primer vengador (Captain America: the first avenger)
Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte II (Harry Potter and the deathly hallows, part II)
La invención de Hugo Cabret (Hugo)
El planeta de los simios: (r)evolución (Rise of the planet of the apes)
Sucker punch.
El árbol de la vida (The tree of life)
Take shelter.

Ganador: El planeta de los simios: (r)evolución (Rise of the planet of the apes)


Mejor diseño de vestuario.
Un método peligroso (A dangerous method) - Denise Cronenberg.
Fausto (Faust) - Lidiya Kryukova.
L'Apollonide: souvenirs de la maison close - Anaïs Romand.
Siempre el mismo día (One day) - Odile Dicks-Mireaux.
Historias cruzadas (The help) - Sharen Davis.
El romance del siglo (W.E.) - Arianne Phillips.
Caballo de guerra (War horse) - Joanna Johnston.

Ganador: L'Apollonide: souvenirs de la maison close - Anaïs Romand.


Mejor edición.
Drive - Matthew Newman.
Tan fuerte y tan cerca (Extremely loud and incredibly close) - Claire Simpson.
Pie de página (Hearat Shulayim) - Einat Glaser-Zarhin.
Declaración de guerra (La guerre est déclarée) - Pauline Gaillard.
El juego de la fortuna (Moneyball) - Christopher Tellefsen.
Polisse - Laure Gardette.
La chica del dragón tatuado (The girl with the dragon tattoo) - Kirk Baxter & Angus Wall.

Ganador: Declaración de guerra (La guerre est déclarée) - Pauline Gaillard.


Mejor fotografía.
El caballo de Turín (A torinói ló) - Fred Kelemen.
Fausto (Faust) - Bruno Delbonnel.
Les géants - Jean-Paul de Zaetijd.
Melancholia - Manuel Alberto Claro.
El mal del sueño (Schlafkrankheit) - Patrick Orth.
El árbol de la vida (The tree of life) - Emmanuel Lubezki.
Caballo de guerra (War horse) - Janusz Kaminski.

Ganador: El mal del sueño (Schlafkrankheit) - Patrick Orth.


Mejor diseño de producción.
Fausto (Faust) - Elena Zhukova.
La invención de Hugo Cabret (Hugo) - Dante Ferretti.
La piel que habito - Antxón Gómez.
La chica del dragón tatuado (The girl with the dragon tattoo) - Donald Graham Burt.
El topo (Tinker, tailor, soldier, spy) - Maria Djorkovic.
Agua para elefantes (Water for elephants) - Jack Fisk.
El romance del siglo (W.E.) - Martin Childs. 

Ganadores [Empate]
Fausto (Faust) - Elena Zhukova.
La invención de Hugo Cabret (Hugo) - Dante Ferretti.


Mejor sonido.
Drive.
Hanna.
La invención de Hugo Cabret (Hugo)
In the land of blood and honey.
Super 8.
Caballo de guerra (War horse)
Warrior.

Ganador: Caballo de guerra (War horse)


Mejor banda sonora.
Pie de página (Hearat shulayim) - Amit Poznansky.
Hanna - The chemical brothers.
La invención de Hugo Cabret (Hugo) - Howard Shore.
La piel que habito - Alberto Iglesias.
Les géants - The bony king of nowhere.
El juego de la fortuna (Moneyball) - Mychael Danna.
Shame - Harry Escott.

Ganador: La piel que habito - Alberto Iglesias.


Mejor actor joven (-21)
Thomas Doret - El niño de la bicicleta (Le gamin au vélo)
Kerris Dorsey - El juego de la fortuna (Moneyball)
Sami Gayle - Detachment.
Amara Miller - Los descendientes (The descendants)
Ezra Miller - Tenemos que hablar de Kevin (We need to talk about Kevin)
Émilien Neron - Profesor Lazhar (Monsieur Lazhar)
Shailene Woodley - Los descendientes (The descendants)

Ganadora: Shailene Woodley - Los descendientes (The descendants)


Mejor interpretación secundaria femenina.
Hiam Abbass - La fuente de las mujeres (La source des femmes)
Sareh Bayat - La separación (Jodaí-e Nadér az Simín)
Sandra Bullock - Tan fuerte y tan cerca (Extremely loud and incredibly close)
Judi Dench - Jane Eyre.
Carey Mulligan - Shame.
Kati Outinen - El puerto (Le Havre)
Marisa Paredes - La piel que habito.

Ganadora: Kati Outinen - El puerto (Le Havre)


Mejor interpretación secundaria masculina.
Albert Brooks - Drive.
Armie Hammer - J. Edgar.
John Hawkes - Martha Marcy May Marlene.
Philip Seymour Hoffman - Secretos de Estado (The ides of march)
John Hurt - El topo (Tinker, tailor, soldier, spy)
Nick Nolte - Warrior.
Max von Sydow - Tan fuerte y tan cerca (Extremely loud and incredibly close)

Ganador: Philip Seymour Hoffman - Secretos de Estado (The ides of march)


Mejor interpretación protagónica femenina.
Valérie Donzelli - Declaración de guerra (La guerre est déclarée)
Kirsten Dunst - Melancholia.
Charlotte Gainsbourg - Melancholia.
Felicity Jones - Like crazy.
Elizabeth Olsen - Martha Marcy May Marlene.
Meryl Streep - La dama de hierro (The iron lady)
Tilda Swinton - Tenemos que hablar de Kevin (We need to talk about Kevin)

Ganadora: Charlotte Gainsbourg - Melancholia.


Mejor interpretación protagónica masculina.
Jérémie Elkaïm - Declaración de guerra (La guerre est déclarée)
Michael Fassbender - Shame.
Ryan Gosling - Drive.
Peyman Moaadi - La separación (Jodaí-e Nadér az Simín)
Edward Norton - La revelación (Stone)
Sean Penn - This must be the place (Questo deve essere il posto)
Brad Pitt - El árbol de la vida (The tree of life)

Ganador: Brad Pitt - El árbol de la vida (The tree of life)


Mejor guión.
Woody Allen - Medianoche en París (Midnight in Paris)
Pedro Almodóvar - La piel que habito.
Joseph Cedar - Pie de página (Hearat shulayim)
Diablo Cody - Jóvenes adultos (Young adult)
Jean-Pierre Dardenne & Luc Dardenne - El niño de la bicicleta (Le gamin au vélo)
Nat Faxon, Alexander Payne & Jim Rash - Los descendientes (The descendants)
John Logan - Rango.

Ganadores [Empate]
Joseph Cedar - Pie de página (Hearat shulayim)
Jean-Pierre Dardenne & Luc Dardenne - El niño de la bicicleta (Le gamin au vélo)


Mejor dirección del año.
Tomas Alfredson - El topo (Tinker, tailor, soldier, spy)
Pedro Almodóvar - La piel que habito.
Joseph Cedar - Pie de página (Hearat Shulayim)
Valérie Donzelli - Declaración de guerra (La guerre est déclarée)
David Fincher - La chica del dragón tatuado (The girl with the dragon tattoo)
Terrence Malick - El árbol de la vida (The tree of life)
Nicolas Winding Refn - Drive.
Martin Scorsese - La invención de Hugo Cabret (Hugo)
Alexandr Sokurov - Fausto (Faust)
Lars von Trier - Melancholia.

Ganador: Nicolas Winding Refn - Drive.



Listado por orden de nominaciones.
5. La invención de Hugo Cabret (Hugo)
5. Drive.
5. Fausto (Faust)
5. La piel que habito.
4. Declaración de guerra (La guerre est déclarée)
4. Pie de página (Hearat shulayim)
4. El árbol de la vida (The tree of life)
4. Melancholia.
3. El topo (Tinker, tailor, soldier, spy)
3. Caballo de guerra (War horse)
3. Shame.
3. El juego de la fortuna.
3. Los descendientes (The descendants)
3. La chica del dragón tatuado (The girl with the dragon tattoo)
3. Tan fuerte y tan cerca (Extremely loud and incredibly close)
2. La dama de hierro (The iron Lady)
2. Tenemos que hablar de Kevin (We need to talk about Kevin)
2. Martha Marcy May Marlene.
2. This must be the place (Questo deve essere il posto)
2. La separación (Jodaí-e Nadér az Simín)
2. El niño de la bicicleta (Le gamin au vélo)
2. Warrior.
2. Hanna.
2. Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte II (Harry Potter and the deathly hallows, part II)
2. Les géants.
2. El romance del siglo (W.E.)
1. Like crazy.
1. La revelación (Stone)
1. Profesor Lazhar (Monsieur Lazhar)
1. Detachment.
1. Jane Eyre.
1. La fuente de las mujeres (La source des femmes)
1. El puerto (Le Havre)
1. J. Edgar.
1. Secretos de Estado (The ides of march)
1. In the land of blood and honey.
1. Super 8.
1. Capitán América: el primer vengador (Captain America: the first avenger)
1. Sucker punch.
1. Take shelter.
1. El planeta de los simios: (r)evolución (Rise of the planet of the apes)
1. Contagio (Contagion
1. Albert Nobbs.
1. Mi semana con Marilyn (My week with Marilyn)
1. El caballo de Turín (A torinói ló)
1. El mal del sueño (Schlafkrankheit)
1. Historias cruzadas (The help)
1. L'Apollonide: souvenirs de la maison close.
1. Un método peligroso (A dangerous method)
1. Siempre el mismo día (One day)
1. Medianoche en París (Midnight in Paris)
1. Jóvenes adultos (Young adult).
1. Rango.
1. Agua para elefantes.
1. Polisse. 


Listado por orden de premios.
1. Drive.
1. El niño de la bicicleta (Le gamin au vélo)
1. Pie de página (Hearat shulayim)
1. El árbol de la vida (The tree of life)
1. Melancholia.
1. Secretos de Estado (The ides of march)
1. El puerto (Le Havre)
1. Los descendientes (The descendants)
1. La invención de Hugo Cabret (Hugo)
1. Fausto (Faust)
1. El mal del sueño (Schlafkrankheit)
1. Declaración de guerra (La guerre est déclarée)
1. L'Apollonide: souvenirs de la maison close.
1. La dama de hierro (The iron Lady)
1. El planeta de los simios: (r)evolución (Rise of the planet of the apes)
1. Caballo de guerra (War horse)
1. La piel que habito.


Curiosidades.
-Shailene Woodley y Charlotte Gainsbourg triunfan sobre sus compañeras de elenco, Amara Miller y Kirsten Dunst, en las categorías de actriz joven y mejor interpretación protagónica femenina, respectivamente.

- Ninguno de los diez directores nominados ha sido nominado en la primera edición. Del mismo modo, ninguno de los 35 intérpretes nominados lo ha sido en la edición anterior.

- Pedro Almodóvar, Joseph Cedar y Valérie Donzelli reciben doble nominación. Los dos primeros por sus trabajos en dirección y actuación, y la tercera por su trabajo en dirección y actuación. Además, Donzelli es la primera mujer nominada en la historia de la categoría. 

- Kirk Baxter, Angus Wall y Dante Ferretti son nominados por segundo año consecutivo en la categoría de edición (los primeros) y diseño de producción (el tercero). Baxter y Wall fueron ganadores en la primera edición; Ferretti, ganador en la segunda. 

- Dos casos de empate en categorías de diseño de producción y mejor guión.

- Ninguna película se lleva más de un premio.

miércoles, 18 de mayo de 2011

1ª edición de los Premios Pino de Plata.

Con gusto anunciamos a continuación el listado de las películas que competirán en la primera edición de los premios Pino de Plata en todas sus categorías.

Mejor maquillaje y peluquería.
Balada triste de trompeta
El mundo según Barney (Barney's version).
Camino a la libertad (The way back)
El hombre lobo (The wolfman)

Ganador: Balada triste de trompeta.



Mejores efectos visuales.
Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte I (Harry Potter and the deathly hallows, part I)
Más allá de la vida (Hereafter)
El origen (Inception)
El hombre lobo (The wolfman)

Ganador: El origen (Inception)



Mejor diseño de vestuario.
Alicia en el país de las maravillas (Alice in Wonderland) - Colleen Atwood.
Tres hermanos, tres destinos (Hors-la-loi) - Stéphane Rollot & Edith Vesperini.
Robin Hood - Janty Yates.
Temple de acero (True grit) - Mary Zophres.

Ganador: Colleen Atwood - Alicia en el país de las maravillas (Alice in wonderland)



Mejor edición.
127 horas (127 hours) - Jon Harris.
Beginners - Olivier Bugge Coutté.
El origen (Inception) - Lee Smith.
Kaboom - Gregg Araki.
Scott Pilgrim contra el mundo (Scott Pilgrim vs. the world) - Jonathan Amos & Paul Machliss.
La isla siniestra (Shutter Island) - Thelma Schoonmaker.
Red social (The social network) - Kirk Baxter & Angus Wall.

Ganadores: Kirk Baxter & Angus Wall - Red social (The social network)



Mejor fotografía.
Enterrado (Buried) - Eduard Grau.
De dioses y hombres (Des hommes et des dieux) - Caroline Champetier.
Colmillo (Kynodontas) - Thimios Bakatakis.
La isla siniestra (Shutter island) - Robert Richardson.
El escritor oculto (The ghost writer) - Pawel Edelman.
El discurso del rey (The king's speech) - Danny Cohen.
Lazos de sangre (Winter's bone) - Michael McDonough.

Ganador: Danny Cohen - El discurso del rey (The king's speech)



Mejor diseño de producción.
Alicia en el país de las maravillas (Alice in Wonderland) - Robert Stromberg.
Balada triste de trompeta - Eduardo Hidalgo Jr.
Tres hermanos, tres destinos (Hors-la-loi) - Yan Arlaud.
El origen (Inception) - Guy Hendrix Dyas.
La isla siniestra (Shutter island) - Dante Ferretti.
El discurso del rey (The king's speech) - Eve Stewart.
Tron: el legado (Tron: legacy) - Darren Gilford.

Ganador: Darren Gilford - Tron: el legado (Tron: Legacy)



Mejor sonido.
Burlesque.
Carancho.
Más allá de la vida (Hereafter)
El origen (Inception).
Iron man II.
Tron: el legado (Tron: legacy)
Imparable (Unstoppable)

Ganador: El origen (Inception)



Mejor banda sonora.
127 horas (127 hours) - A.R. Rahman.
Chico & Rita - Bebo Valdés.
El ilusionista (L'illusionniste) - Sylvain Chomet.
El escritor oculto (The ghost writer) - Alexandre Desplat.
El discurso del rey (The king's speech) - Alexandre Desplat.
Red social (The social network) - Trent Reznor & Atticus Ross.
Un gato en París (Une vie de chat) - Serge Besset.

Ganador: Sylvain Chomet - El ilusionista (L'illusionniste)



Mejor actor joven (-21)
Michael Algieri - Happythankyoumoreplease.
Hanaa Bouchaib - Biutiful.
Lee Da-Wit - Poesía (Shi)
Elle Fanning - En un rincón del corazón (Somewhere)
Markus Rygaard - En un mundo mejor (Haevnen)
Bill Skarsgard - Simple Simon (I rymden finns inga känslor)
Hailee Steinfeld - Temple de acero (True grit)

Ganador: Lee Da-Wit - Poesia (Shi)



Mejor interpretación secundaria femenina.
Adriana Barraza - Cerro Bayo.
Monia Chokri - Los amores imaginarios (Les amours imaginaires)
Mila Kunis - Cisne negro (Black swan)
Lesley Manville - Un año más (Another year)
Takako Matsu - Confessions (Kokuhaku)
Ilaria Occhini - Tengo algo que decirles (Mine vaganti)
Jacki Weaver - Reino animal (Animal kingdom)

Ganadoras [Empate]
Lesley Manville - Un año más (Another year)
Ilaria Occhini - Tengo algo que decirles (Mine vaganti)



Mejor interpretación secundaria masculina.
Christian Bale - El ganador (The fighter)
Moritz Bleibtreu - Cocina del alma (Soul kitchen)
François Damiens - El rompecorazones (L'arnacoeur)
Michael Lonsdale - De dioses y hombres (Des hommes et des dieux)
Vangelis Mourikis - Attenberg.
Mark Ruffalo - Mi familia (The kids are all right)
Miles Teller - El laberinto (Rabbit hole)

Ganador: Michael Lonsdale - De dioses y hombres (Des hommes et des dieux)



Mejor interpretación protagónica femenina.
Juliette Binoche - Copia certificada (Copie conforme)
Clotilde Hesme - El amor de Tony (Angèle et Tony)
Ariane Labed - Attenberg.
Mirela Oprisor - Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
Maria Popistasu - Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
Aggeliki Papoulia - Colmillo (Kynodontas)
Julieta Zylberberg - La mirada invisible.

Ganadora: Maria Popistasu - Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)



Mejor interpretación protagónica masculina.
Carlos Areces - Balada triste de trompeta.
Javier Bardem - Biutiful.
Mimi Branescu - Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
Grégory Gadebois - El amor de Tony (Angèle et Tony)
Jorge Jellinek - La vida útil.
Édgar Ramírez - Carlos (Carlos, le film)
Thanapat Saisaymar - El hombre que podía recordar sus vidas pasadas (Loong boonmee raleuk chat)

Ganador: Javier Bardem - Biutiful.



Mejor guión.
Valérie Beaugrand-Champagne & Denis Villeneuve - Incendies.
Sylvain Chomet - El ilusionista (L'illusionniste)
Ivan Cotroneo & Ferzan Ozpetek - Tengo algo que decirles (Mine vaganti)
Efthimis Filippou & Giorgos Lanthimos - Colmillo (Kynodontas)
Mike Leigh - Un año más (Another year)
François Ozon - Potiche.
Aaron Sorkin - Red social (The social network)

Ganadores: Efthimis Filippou & Giorgos Lanthimos - Colmillo (Kynodontas)



Mejor dirección del año.
Xavier Beauvois - De dioses y hombres (Des hommes et des dieux)
Sylvain Chomet - El ilusionista (L'illusionniste)
Rodrigo Cortés - Enterrado (Buried)
Xavier Dolan - Los amores imaginarios (Les amours imaginaires)
Tom Hooper - El discurso del rey (The king's speech)
Giorgos Lanthimos - Colmillo (Kynodontas)
Radu Muntean - Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
Roman Polanski - El escritor oculto (The ghost writer)
Denis Villeneuve - Incendies.
Apichatpong Weerasethakul - El hombre que podía recordar sus vidas pasadas (Loong Boonmee raleuk chat)

Ganador: Roman Polanski - El escritor oculto (The ghost writer)




Listado por orden de nominaciones.
4. Colmillo (Kynodontas)
4. El origen (Inception)
4. Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
4. El discurso del rey (The king's speech)
3. Balada triste de trompeta.
3. De dioses y hombres (Des hommes et des dieux)
3. El ilusionista (L'illusionniste)
3. La isla siniestra (Shutter island)
3. El escritor oculto (The ghost writer)
3. Red social (The social network)
2. 127 horas (127 hours)
2. Alicia en el país de las maravillas (Alice in Wonderland)
2. El amor de Tony (Angèle et Tony)
2. Un año más (Another year)
2. Attenberg.
2. Biutiful.
2. Enterrado (Buried)
2. Más allá de la vida (Hereafter)
2. Tres hermanos, tres destinos (Hors-la-loi)
2. Incendies.
2. Los amores imaginarios (Les amours imaginaires)
2. El hombre que podía recordar sus vidas pasadas (Loong Boonmee raleuk chat)
2. Tengo algo que decirles (Mine vaganti)
2. El hombre lobo (The wolfman)
2. Tron: el legado (Tron: legacy)
2. Temple de acero (True grit)
1. Reino animal (Animal kingdom)
1. El mundo según Barney (Barney's version)
1. Beginners.
1. Burlesque.
1. Carancho.
1. Chico & Rita.
1. Cisne negro (Black swan)
1. Carlos (Carlos, le film)
1. Cerro Bayo.
1. Copia certificada (Copie conforme)
1. En un mundo mejor (Haevnen)
1. Happythankyoumoreplease.
1. Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte I (Harry Potter and the deathly hallows, part I)
1. Simple Simon (I rymden finns inga känslor)
1. Iron man II.
1. Kaboom.
1. Confessions (Kokuhaku)
1. El rompecorazones (L'arnacoeur)
1. La mirada invisible.
1. La vida útil.
1. Potiche.
1. El laberinto (Rabbit hole)
1. Robin Hood.
1. Scott Pilgrim contra el mundo (Scott Pilgrim vs. the world)
1. Poesía (Shi)
1. En un rincón del corazón (Somewhere)
1. Cocina del alma (Soul kitchen)
1. El ganador (The fighter)
1. Mi familia (The kids are all right)
1. Camino a la libertad (The way back)
1. Un gato en París (Une vie de chat)
1. Imparable (Unstoppable)
1. Lazos de sangre (Winter's bone)


Listado por orden de premios.
2. El origen (Inception)
1. El escritor oculto (The ghost writer)
1. Colmillo (Kynodontas)
1. Biutiful.
1. Aquel martes después de Navidad (Marti, dupa craciun)
1. De dioses y hombres (Des hommes et des dieux)
1. Un año más (Another year)
1. Tengo algo que decirles (Mine vaganti)
1. Poesía (Shi)
1. Tron: el legado (Tron: Legacy)
1. El discurso del rey (The king's speech)
1. Red social (The social network)
1. Alicia en el país de las maravillas (Alice in Wonderland)
1. Balada triste de trompeta.
1. El ilusionista (L'illusionniste)


Curiosidades.
- Gran presencia del cine argentino con Carancho (mejor sonido), Cerro Bayo (mejor actriz secundaria) y La mirada invisible (mejor actriz)

- Alexandre Desplat y Sylvain Chomet son los únicos dos artistas doblemente nominados en esta edición. Desplat con dos candidaturas en la categoría de mejor música y Chomet nominado tanto por la música (y ganador en su rubro) como por la dirección de su película El ilusionista.

- El origen (Inception) es la única película en ganar más de un premio.

- Primer caso de empate entre Lesley Manville e Ilaria Occhini, como mejores actrices secundarias del año.


domingo, 15 de mayo de 2011

Presentación.

Bienvenidos a todos.
En este sitio se irán archivando todos los nominados y ganadores de los Premios Pino de Plata, reconocimientos a lo mejor del año cinematográfico que son entregados en asociación con el blog Una Locura de Película y conforme al criterio de su administrador, Rodrigo Moral.

Estos premios aspiran a reconocer los distintos apartados técnicos y artísticos que confluyen en la creación de una buena película. El premio máximo corresponderá al realizador, de modo que no habrá un galardón específico de mejor película (ya que la película es resultado de todo lo demás), pero sí habrá uno destinado al responsable de la misma.

Además de los listados de nominados y galardones por año, habrá entradas destinadas a hacer conteos estadísticos a modo de seguimiento.